{"id":1591,"date":"2024-11-25T09:00:04","date_gmt":"2024-11-25T01:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/1591.html"},"modified":"2024-11-25T09:00:04","modified_gmt":"2024-11-25T01:00:04","slug":"rural-utility-gets-2-5-b-from-usda-for-energy-transition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/rural-utility-gets-2-5-b-from-usda-for-energy-transition.html\/","title":{"rendered":"Una empresa rural recibe $2,5 mil millones del USDA para la transici\u00f3n energ\u00e9tica"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/better-tech.oss-cn-hongkong.aliyuncs.com\/2024\/11\/Tri-State-Generation-and-Transmission-Association.webp\">   <\/p>\n<p>Pasarse a la electricidad renovable y alejarse del carb\u00f3n puede tener beneficios tanto econ\u00f3micos como medioambientales. Esta es la lecci\u00f3n que se extrae de Tri-State Generation and Transmission Association, una cooperativa rural de suministro el\u00e9ctrico que presta servicio a cuatro estados y 41 empresas distribuidoras de Colorado (donde tiene su sede), Wyoming, Nuevo M\u00e9xico y Nebraska.<\/p>\n<p>Desde el comienzo de la era de la electricidad, el carb\u00f3n ha sido el rey. Cuando estall\u00f3 la crisis energ\u00e9tica hace 50 a\u00f1os, el carb\u00f3n no s\u00f3lo era el rey, sino tambi\u00e9n el salvador.<\/p>\n<p>En aquella \u00e9poca, la combinaci\u00f3n nacional de combustibles era de aproximadamente un 45% de carb\u00f3n, un 25% de petr\u00f3leo, un 10% de gas, un 10% de energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica y un 5% de energ\u00eda nuclear. Era esencial reducir el petr\u00f3leo y la energ\u00eda nuclear se estaba convirtiendo en una palabra sucia. El carb\u00f3n, aut\u00f3ctono, abundante y barato, era la respuesta a las necesidades de combustible de los servicios p\u00fablicos. El calentamiento global no estaba sobre la mesa.<\/p>\n<h2>Combustible patri\u00f3tico<\/h2>\n<p>Hubo un aumento del uso del carb\u00f3n y las cooperativas el\u00e9ctricas rurales a\u00f1adieron m\u00e1s carb\u00f3n. A menudo estaban cerca de las minas y, adem\u00e1s, el carb\u00f3n era una opci\u00f3n de combustible patri\u00f3tica.<\/p>\n<p>La e\u00f3lica y la solar no eran opciones. Las c\u00e9lulas solares a\u00fan no se hab\u00edan desarrollado. La esperanza de la energ\u00eda solar estaba en concentrar el calor con espejos (energ\u00eda solar t\u00e9rmica).<\/p>\n<p>Nadie sab\u00eda c\u00f3mo fabricar un gran aerogenerador ni qu\u00e9 aspecto tendr\u00eda. Se pens\u00f3 en un molino de viento multipala de tipo agr\u00edcola y en un dispositivo en forma de batidora de huevos.<\/p>\n<p>Un programa \u00fanico del Departamento de Agricultura de EE.UU., Empowering Rural America (Nuevo ERA), financiado por la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n, est\u00e1 haciendo posible y atractiva para las cooperativas la ruptura decisiva con el carb\u00f3n.<\/p>\n<p>A finales de octubre, el USDA concedi\u00f3 a Tri-State la friolera de $2.500 millones de financiaci\u00f3n, incluidos pr\u00e9stamos a bajo coste y subvenciones. Los pr\u00e9stamos y subvenciones son el resultado de a\u00f1os de trabajo, liderado por Tri-State y otras partes interesadas, para apoyar una legislaci\u00f3n que ayude a las cooperativas el\u00e9ctricas en su transici\u00f3n energ\u00e9tica.<\/p>\n<p>Los resultados ser\u00e1n espectaculares: Tri-State invertir\u00e1 en m\u00e1s de 1.200 megavatios de energ\u00eda solar, e\u00f3lica y de almacenamiento, y retirar\u00e1 -junto con las ya retiradas- centrales de carb\u00f3n en tres estados, al tiempo que seguir\u00e1 participando en la barata Laramie River Station, una central de carb\u00f3n en Wyoming. Tambi\u00e9n desplegar\u00e1 nuevas energ\u00edas renovables en los cuatro estados en los que presta servicio.<\/p>\n<p>Lisa Tiffin, vicepresidenta senior de gesti\u00f3n energ\u00e9tica de Tri-State, me dijo: \"Actualmente planeamos a\u00f1adir 700 megavatios de energ\u00eda e\u00f3lica, 240 megavatios de energ\u00eda solar y 300 megavatios de almacenamiento\".<\/p>\n<p>Todd Telesz, director financiero, dijo que el cambio a las energ\u00edas renovables, utilizando la nueva financiaci\u00f3n, permitir\u00e1 que las tarifas para los clientes de Tri-State sean un 10% m\u00e1s bajas que en el escenario habitual en 2034.<\/p>\n<h2>Las comunidades rurales salen ganando<\/h2>\n<p>Duane Highley, consejero delegado de Tri-State, afirm\u00f3 entusiasmado: \"Esto es monumental para Tri-State, para nuestros miembros y para el futuro de las cooperativas el\u00e9ctricas rurales. Y lo que es m\u00e1s importante, se trata de nuestras comunidades rurales, que son las beneficiarias, y de c\u00f3mo podemos lograr una transici\u00f3n energ\u00e9tica acelerada que garantice la fiabilidad y de una manera asequible que permita por fin a los estadounidenses de las zonas rurales poseer la generaci\u00f3n y ver directamente los beneficios.\"<\/p>\n<p>En el caso de las centrales de carb\u00f3n retiradas recientemente, parte de la nueva financiaci\u00f3n se destinar\u00e1 a compensar \"activos bloqueados\". Se trata de un t\u00e9rmino utilizado para describir las unidades financieramente viables que se retiran del servicio por motivos no econ\u00f3micos o t\u00e9cnicos, como el paso del carb\u00f3n, intensivo en carbono, a las energ\u00edas renovables. Las centrales de carb\u00f3n que han cerrado o van a cerrar en los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os representan unos 1.400 megavatios de los m\u00e1s de 4.500 megavatios de capacidad de Tri-State.<\/p>\n<p>Estas son las centrales que se han cerrado o se van a cerrar en los pr\u00f3ximos a\u00f1os: Estaci\u00f3n de Escalante, Nuevo M\u00e9xico, retirada a finales de 2020; Unidades 2 y 3 de la Estaci\u00f3n de Craig, Colorado, cuyo cierre est\u00e1 previsto para 2028; y Unidad 3 de Springerville, Arizona, cuyo cierre est\u00e1 previsto para 2031.<\/p>\n<p>\"El periodo de adquisici\u00f3n de recursos va de 2026 a 2031. El recorte de carb\u00f3n ya ha comenzado y la \u00faltima de las centrales de carb\u00f3n identificadas cerrar\u00e1 en 2031\", dijo Tiffin.<\/p>\n<p>Las nuevas plantas estar\u00e1n repartidas por los estados a los que presta servicio Tri-State. Tiffin es partidaria de la diversidad, tanto en la ubicaci\u00f3n de las plantas como en el tipo de recursos.<\/p>\n<p>La disponibilidad de recursos sigue siendo fundamental para la fiabilidad, y Tri-State seguir\u00e1 obteniendo energ\u00eda de su parte de la estaci\u00f3n de Laramie River, donde la cooperativa tambi\u00e9n ha apoyado el Centro Integrado de Pruebas del estado para demostrar las tecnolog\u00edas de captura, utilizaci\u00f3n y almacenamiento de carbono.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n me dijo que Tri-State hab\u00eda recibido su \"carta de obligaci\u00f3n\" que garantizar\u00eda que el programa seguir\u00eda adelante seg\u00fan lo previsto.<\/p>\n<p>Esta transici\u00f3n contar\u00e1 con el apoyo de todos los sectores, desde los halcones clim\u00e1ticos liberales hasta los legisladores conservadores de los estados agr\u00edcolas. La transici\u00f3n energ\u00e9tica en la Am\u00e9rica rural est\u00e1 reduciendo la dependencia del carb\u00f3n, aunque este todav\u00eda no haya sido destronado.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pasarse a la electricidad renovable y alejarse del carb\u00f3n puede tener beneficios tanto econ\u00f3micos como medioambientales. Esa es la lecci\u00f3n que aprende Tri-State Generation and Transmission Association, una cooperativa el\u00e9ctrica rural que suministra electricidad a cuatro estados y 41 empresas distribuidoras de Colorado (donde tiene su sede), Wyoming, Nuevo M\u00e9xico y Nebraska. Desde el inicio de la [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1592,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"themepark_post_bcolor":"#f5f5f5","themepark_post_width":"1022px","themepark_post_img":"","themepark_post_img_po":"left","themepark_post_img_re":false,"themepark_post_img_cover":false,"themepark_post_img_fixed":false,"themepark_post_hide_title":false,"themepark_post_main_b":"","themepark_post_main_p":100,"themepark_paddingblock":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"metadata":{"wp_statistics_words_count":["762"],"_thumbnail_id":["1592"],"views":["2541"],"_wpml_word_count":["{\"total\":817,\"to_translate\":{\"ar\":817,\"bg\":817,\"es\":817}}"],"rank_math_title":[""],"rank_math_description":[""],"rank_math_canonical_url":[""],"rank_math_facebook_title":[""],"rank_math_facebook_description":[""],"rank_math_facebook_image":[""],"rank_math_twitter_title":[""],"rank_math_twitter_description":[""],"rank_math_twitter_image":[""],"rank_math_twitter_use_facebook":["off"]},"aioseo_notices":[],"medium_url":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/8fd9d417c5a8ec56105a46418efd0eee.jpg","thumbnail_url":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/8fd9d417c5a8ec56105a46418efd0eee.jpg","full_url":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/8fd9d417c5a8ec56105a46418efd0eee.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sunvoltbat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}